Зарубежные сказочники

Нёс зайчик лист капусты. Лист был большой, круглый, и зайчик шёл и радовался, что сейчас вкусно позавтракает. Но тут он услышал жалобный писк раненого воробья, он просил зайчика попить... Перевод с польского Лукиной Г.

Чарльз Джон Хаффем Диккенс (7 февраля 1812 — 9 июня 1870) — английский писатель, романист и очеркист. Стал самым популярным англоязычным писателем еще при жизни. Классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX века. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начало. Здесь вы можете познакомиться с «Волшебной сказкой, принадлежащей перу мисс Алисы Рейнбёрд, которой исполнилось семь». Сказка про принцессу Алиссию, у которой было восемнадцать младших братьев и сестер. Ее родители: король и королева были очень бедные и много работали. Однажды добрая фея подарила Алиссие волшебную косточку, которая могла выполнить одно желание.

Продолжение истории о том, как Братец Кролик прокатился на Братце Лисе, как на лошади. Братец Лис очень рассердился и хотел проучить Братца Кролика, но тот опять всех перехитрил.

История про то, как Братец Лис послушался лягушек в пруду и решил поздороваться со своим отражением в пруду. Но не рассчитал, свалился в воду и чуть не утонул.

История о том, как Братец Лис посмеялся над Братцем Кроликом. Лис рассказал Кролику, как можно наловить много рыбы. Но, в итоге, Кролик лишился своего пушистого и длинного хвоста.

История про то, как гном Хербе привел к себе в дом друга лешего Цвоттеля. Леший всю жизнь прожил  лесу и ни разу не был в доме, не знал, что такое печка, горячая каша, теплая постель.

История про то, как Братец Кролик очень захотел пить и увидел в поле Матушку Корову. Он знал, что она не даст ему молока и решил ее обхитрить.

Братец Медведь решил отомстить Сестрице Лягушке за то, что та его обманула. Однажды он подкрался и схватил ее. Пока он раздумывал, как бы с ней расправиться, Лягушка сама подсказала ему.

Сказка про гнома, который жил в старом замке. Он много лет наблюдал за мальчиком Матсом, который жил и состарился, работая сторожем в замке. Гном иногда помогал ему. И вот однажды гном снял свою шапку-невидимку, и они познакомились.

Сказка про юную принцессу Линдагуль, любимицу Шах Надира. Однажды во время звериных боев ее украл колдун Хирма, превратившийся в тигра. Тигр откусил руку принцу Абдераману, который единственный бросился на защиту Линдагуль.

История про то, как Братец Лис посадил у себя на огороде горох, а когда тот стал поспевать, Братец Кролик повадился его воровать. Братец Лис придумал ловушку для вора.

Сказка про мистера Джереми Фишера, который был лягушкой. Однажды он решил наловить мальков и позвать на ужин своих друзей: мистера Птолемея-черепаху и сэра Исаака Ньютона-тритона.

История про мышонка Вилли, который случайно заснул в корзине, которую с овощами отвозили в город. Там он встретил своего земляка – Джонни горожанина. Мышонок неделю прожил в городе, но ему там все не нравилось.

Как то раз Братец Опоссум сильно проголодался. Братец Кролик послал его в сад к Братцу Медведю полакомиться финиками, а сам побежал за Медведем сказать, что кто-то безобразничает в его саду.

Сказка про магазинчик, которым владели рыжий кот Имбирь и коричневый терьер Маринад. Они всем давали товар в долг, поэтому торговля у них шла прекрасно, но денег не было.

Как то раз Братец Кролик с Братцем Черепахой пришли в гости к Матушке Мидоус. Они весело болтали и смеялись над Братцем Лисом. Они не знали, что тот стоит за дверью и все слышит.

История о том, как Братец Кролик прокатился к дому Матушки Мидоус на Братце Лисе, запряженном, как лошадь: с седлом, уздечкой и наглазниками.

История о том, как Братец Кролик съел масло, которое было приготовлено на обед для него, Братца Лиса и Братца Опоссума. Кролик сказал, что ночью выследит воришку.

История про то, как Братец Опоссум и Братец Енот гуляли в лесу и встретили собаку. Они договорились защищать друг друга. Но когда собака напала на них, Опоссум сразу упал на спину и притворился мертвым.

История произошла в местечке, которое называют Диким болотом. Когда-то здесь было море, но оно ушло, и осталась топкая трясина. Однажды сюда прилетела дочь египетского царя аистов.