Стихи Маршака

Стихотворение про девочку и котенка. Девочка моет и кормит малыша, между ними завязывается дружба, но девочка считает котёнка глупым. Прошло время, котенок подрос и стал умным котом.

Стихотворение про очень невнимательного человека. Из-за своей рассеянности он все путает и попадает в нелепые ситуации. Доже одеться нормально он не может, не может внятно поговорить с вагоновожатым, а когда необходимо уехать из города, он садится в отцепленный вагон.

Стихотворение учит детей порядку счета, расстановке нолей в десятках и сотнях, знакомит с днями недели, развивает воображение и чувство юмора ребенка.

Стихи о зверятах, которые живут в зоопарке. Главные герои - детеныши диких животных и птиц.

Стихотворение про даму, которая, сдав в багажное отделение большое количество вещей и маленькую собачку, по прибытии в Житомир получила «огромного взъерошенного пса»

Стихотворение про ловкого и смекалистого воробья, который ищет себе еду в зоопарке у зверей.

Английские детские песенки в блестящем переводе Маршака. Английская детская поэзия очень необычна своим звучанием, а часто и смыслом.

Английское народное стихотворение в переводе Маршака относится к категории цепочных или кумулятивных сказок для обучения детей восприятию предметов, запоминанию.

Стихотворение, в котором с помощью медвежонка «лет пяти-шести» Самуил Маршак показал, как не нужно себя вести в общественных местах, транспорте или на игровой площадке. 

Загадки Маршака поражают своей неповторимостью, замысловатым сюжетом и оригинальностью написания о простых и понятных вещах.

Весёлые, запоминающиеся стихи про животных для самых маленьких детей.

Новую история про курочку Рябу. Однажды она села высиживать яйцо, но его разбила мышка. Хозяйка пожалела курицу и принесла ей других яиц для высиживания.    Знаешь ...

Короткое и веселое стихотворение про Шалтая-Болтая, которого никто не мог поднять.

Короткое и поучительное стихотворение, которое показывает на примере маленьких котят, что лучше не ссориться и жить мирно. 

Алан Милн - классик английской поэзии для детей. Книги его стихов пользуются большой популярностью среди детей со всего света. В этом разделе представлены несколько его стихотворений в свободном переводе С.Я.Маршака, сохраняющем характерные интонации и ритмы английского поэта.

Стихотворение, которое многие помнят с детства, про весёлый звонкий мяч, который радовал детей, но попал под колеса автомобиля.   Мой Веселый, Звонкий Мяч, Ты ...

Озорные, весёлые и добрые чешские народные детские песенки в переводе С. Маршака. Замечательному детскому поэту удалось передать народный дух и юмор чешских песенок.

 Маленькая девочка Оленька потеряла красивое колечко и решила обратиться к своим друзьям - кошечке, курочке, гусю и другим животным в своём дворе. Но ей все дружно говорят: ...

Весёлое стихотворение о том, как три зверолова отправились на охоту.

Веселое стихотворение про двух братьев-близнецов и о том, как нелегко приходится их окружению.   Друг на друга так похожи Комаровы-братья. Где тут Петя, где Сережа ...