Сорочья сказка о том, как по ночам пёс Полкан сидел на цепи и охранял дом, но в какой-то момент не заметил, как задремал. Ему приснились жулики с волчьими головами, а пёс от страха не мог ни убежать, ни залаять. Проснувшись, Полкан понял, что это лишь сон: и колодец и телегу не украли.