«Вахмурка и Кржемелик» Вацлав Чтвртек/ илл. Зденек Сметана
? Если эти труднопроизносимые имена вам не знакомы, поинтересуйтесь у своих родителей, они наверняка помнят прекрасный чехословацкий мультсериал «Сказки мхов и папоротников», снятый в период с 1968 по 1972 год. Именно его главные герои Кржемелик и Вахмурка радовали наших родителей с экранов советского телевидения в передаче «Спокойной ночи, малыши». .
? Мне повезло, эти имена вызывают самые тёплые воспоминания о детстве, которыми мне очень хотелось поделиться с сыном. Какое счастье, что теперь такая возможность есть - недавно вышла книга по сюжету мультфильма. Каждый рассказ соответствует короткометражной серии, названия практически дословно совпадают с мультфильмом и сюжет максимально сохранен. Конечно, в книге уместились далеко не все истории, ведь сериал все-таки состоит из трёх сезонов, но самые ностальгические здесь присутствуют.
? Сказочных лесных человечков, которые в оригинале называются «скршитцы», придумал Вацлав Чтвртек, чешский писатель и драматург. Автор долгое время работал клерком, а после Второй мировой войны в печать попали его первые детские произведения. Он начал сотрудничать с детскими журналами, а позже получил место главного редактора отдела вещания для детей и молодёжи на чешском радио. В конце 50-х он приступил с созданию сценариев для мультфильмов. За свою карьеру он издал около 70 книг.
? Визуализировал Вахмурку, Кржемелика и всех остальных персонажей папоротничного леса Зденек Сметана, чешский иллюстратор, художник-мультипликатор и режиссёр.
Он начал свою учебу ещё до войны, а во время неё, когда учебные заведения были закрыты, обучался частным образом. В 1946 году приступил к созданию рекламных роликов и агиток, получив работу в анимационной студии, где позднее стал художником-мультипликатором. На счету Зденека Сметаны более 400 анимационных фильмов и около 50 иллюстрированных книг. .
? Его фильмы высоко оценивались и среди прочих завоевывали такие награды, как премия BAFTA и приз жюри Каннского фестиваля.
? Мультсериал «Вахмурка и Кржемелик» не составит труда найти на Youtube, но особенно приятно посмотреть его после прочтения книги.
? Если вас будоражат необычные персонажи вроде хорька Шуперки, злодея Казбундяки и шмеля Жумбарды, а от сюжета вы не ожидаете гарантированной назидательности и морализаторства, то эта, расширяющая творческие горизонты детского восприятия, книга может сильно вам понравиться.
