"Классические сказки" в иллюстрациях Густафсона. (
в Лабиринте)
Как и в книге "Песни матушки гусыни", иллюстрации выше всяких похвал. Это неподражаемая классика, которая просто не может не нравиться, и именно такие картины берутся как высший бал для оценки работ других иллюстраторов.
В этой крупноформатной книге собраны 10 лучших сказок всех времен. Это "Златовласка и три медведя", "Кот в сапогах", "Красная шапочка", "Белоснежка", "Мальчик-с-пальчик", "Ганзель и Гретель", "Принц-лягушонок", "Гном-тихогром", "Золушка" и "Три поросенка". Художник Скотт Густафсон не только четыре года трудился над написанием картин для этой книги, но и пересказал текст всем известных сказок немного по-своему.
Однако исполнение автора очень необычно. Странно читать классические сказки в неклассическом исполнении, будь то три ходки мачехи к Белоснежке с целью погубить ее, вместо одной, и смерть у нее на свадьбе от зависти. Или попытка волка выманить трех поросят из последнего каменного домика репой и яблоками. Кстати, как итог, волк-таки залез в трубу и угодил в котел с кипящей водой, предусмотрительно подставленный поросятами, братцы закатили пирушку, а на ужин у них была тушеная волчатина. Ей-богу не вру, так и написано)))
Но это частности. Есть и сказки, которые мало отличаются от привычных нам.
Но самый сок здесь все-таки иллюстрации. Они не просто волшебные, они живые. Лица всех героев наполняют эмоции, они одухотворены. А что касается текстов, сейчас я все-равно часто не прочитываю сказку от и до, а делаю свой вольный пересказ, пробегаясь глазами по тексту, так что когда Алиса подрастет и будет знать классические варианты сказок почти наизусть, думаю, ей будет интересно прочитать и эти нетривиальные тексты.
