Вы знаете, я люблю винтаж или что-то нарочито сделанное под старину. Мне кажется, в этом есть свой шарм и уют. Приглушенные картинки дают возможность окунуться в сказочный мир прошлого, очутиться в сказке, именно в таких тонах мне видится мое раннее детство. Это, конечно же, переиздание дореволюционной книги, где автор текста и иллюстраций - одно лицо, шведская писательница Эльза Бесков.
В этой книге все прекрасно! Стихотворный слог, который читается нараспев, детальные картинки, эстетика - все. В книге совершенно нет нравоучительной нотки, которую мы привыкли видеть в детской литературе, история простая и незатейливая, длинною в год, где нас знакомят с бытом семьи лесных гномов.
Пару четверостиший, чтобы можно было представить себе, о каких стихах идет речь:"Глубоко под кривыми корнями сосны
Есть уютная тёплая норка.
Там у гнома и гномовой доброй жены
Малышей подрастает чётвёрка."
или
"Разных ягод, орехов, сушеных грибков
Пощедрее насыпьте в кормушки,
А как только обступят их звери с боков,
Можно будет погладить им ушки."
В тексте встречаются просторечные и устаревшие словечки: "не балуй, не шали на уроках совы", "нет вокруг шаловливей ватаги", но объяснить их смысл ребенку оказалось совсем нетрудно, напротив, они отлично сюда вписались.
Алиса книжку полюбила с первого раза. Да и я тоже. У нас она плотно встала на одну полочку с "Манечкой и снежинками", потому что вызывает похожие ощущения.