«Чёрный пёс» Леви Пинфолд
@levi_pinfold (
@polyandria)
? Страх - это одна из базовых эволюционно обусловленных эмоций, от которой во многом зависит выживание индивида. В современном сложноорганизованном социуме, где жизнь человека преимущественно зависит от других обстоятельств, нежели в первобытном обществе, страх зачастую может оказать медвежью услугу.
? В книге «Чёрный пёс» очень наглядно отражён механизм страха и его проявлений. Замечательно показан феномен коллективного страха, а именно - его заразительность и быстрые темпы роста и распространения. Это пример идеального взаимодействия текста с иллюстрациями - автор нашёл способ художественно рассмотреть ситуацию с нескольких ракурсов, а главное обезоружил читателя таким очевидным способом решения, который имеет место только тогда, когда разум не затуманен паникой, а способен анализировать. Конечно же, таким даром может обладать только самый непосредственный и, как следствие, самый младший член семьи, как в этой книге.
? «Чёрный пёс» - вторая авторская книга художника-иллюстратора Леви Пинфолда, вышедшая в 2012 году, за эту работу он был удостоен медали Кейт Гринуэй. Эмоциональность и глубина сказочного реализма его работ, выполненных преимущественно акварелью и гуашью, сделала стиль Пинфолда хорошо узнаваемым. Помимо этого художник удостоился премий UKLA Picture Book Award, Amnesty International, а также отмечен на CILIP Kate Greenaway Awards в 2018 году.
? Художник работает не только над собственными книгами, также он создал иллюстрации для специального выпуска серии «Гарри Поттера» в четырёх томах.
? Любопытно, что среди выдающихся авторов и иллюстраторов, наиболее поразивших художника, он особенно выделяет Туве Янссон, чьи книги, по его словам, являются одними из самых мудрых из когда-либо написанных для детей, а иллюстрации - уникальными.
? На русском языке книга выходит уже во второй раз, на сей раз с новым переводом.
