Совершенно фантастическое издание: невероятное стихотворение Бродского + потрясающие иллюстрации Игоря Олейникова, за которые он получил премию Андерсена (с 1956 года присуждаемая раз в 2 года,премия считается своеобразной "Нобелевской премией" для детских писателей и художников,самая престижная награда).
Обожаю Бродского, но, к своему стыду, ничего не знала о его детской поэзии. А ведь именно "Баллада о маленьком буксире" стала первым опубликованным произведением поэта в СССР (1962). У Бродского это не единственное произведение для детей-всего поэт написал и перевел 21 стихотворение. Вплоть до своей высылки из Союза поэт вынужден был заниматься в основном переводами и детской литературой, так как в этих сферах допускалась хоть какая-то относительная свобода. Да и эти тексты публиковали или с купюрами(как балладу) или вовсе не публиковали. Бродский жил впроголодь, хватался за любую работу.
"Баллада"- своеобразный поэтический автопортрет Бродского советского периода. Эта история о незаметной жизни-тени,о жизни за железным занавесом, о верном и тихом служении своему делу. "Делай, что должно, и будь, что будет". Мало кто догадывается о работе буксира. Ежедневно он совершает свой незаметный труд. Он лишен возможности покидать родной порт и путешествовать к дальним морям и странам - о них буксир лишь мечтает. Но именно благодаря таким маленьким, пошарпанным суденышкам и возможна жизнь порта,беспрепятственное движение крупных теплоходов.
На балладе стоит пометка Бродского: детям до 3 лет. Конечно, малыши не поймут подтекста этого произведения - его вряд ли поймут и многие школьники. Но произведение при этом вовсе не занудное и морализаторское. Оно многослойное. Самых крох привлечет певучий ритмический рисунок стихотворения, да и достаточно эмоциональный текст, который не сложно разыграть перед малышами. Например, мой Темка в 14 месяцев выслушивает весь текст, параллельно копошась рядом со мной и посматривая на иллюстрации. Детей чуть старше - морской транспорт, путешествия в экзотические страны и пр.
Издательство "Азбука", 2016 год. 32 страницы. Мелованная бумага. Твердый переплет. Внимание:книга БОЛЬШОГО формата (310x280x10 мм)
