Ромео и Джульетта Шекспир У. #для 12+ лет #7 класс #8 класс  4 ч.4,37 (19) Перевод Бориса Пастернака. Трагедия Уильяма Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих веронских родов — Монтекки и Капулетти. Действующие лица Эскал, князь веронский.Граф Парис, молодой человек, родственник князя. Монтекки Капулетти — главы…
Рейнеке-лис Гёте И.В. #для 7-8-9 лет #4 класс  8 ч.4,58 (24) Песнь Первая Троицын день, умилительный праздник, настал[1]. Зеленели Поле и лес. На горах и пригорках, в кустах, на оградах, Песню веселую вновь завели голосистые птицы. В благоуханных долинах луга запестрели цветами, Празднично небо сияло, земля…
Гамлет Шекспир У. #для 12+ лет #8 класс #9 класс  6 ч.3,00 (2) Это одна из самых известных пьес Шекспира и одна из самых знаменитых пьес в мировой драматургии. Пьеса учит тому, что нет ничего дороже на этом свете, чем семья и любовь, а также честь и совесть,…
В горах моё сердце… Роберт Бёрнс #короткие стихи#для 7-8-9 лет #4 класс  1 мин.4,50 (12) В горах мое сердце… Доныне я там.По следу оленя лечу по скалам.Гоню я оленя, пугаю козу.В горах мое сердце, а сам я внизу. Прощай, моя родина! Север, прощай, —Отечество славы и доблести край.По белому свету…
Что делать девчонке Роберт Бёрнс #для 7-8-9 лет #6 класс  1 мин.3,64 (14) Что делать девчонке? Как быть мне, девчонке?Как жить мне, девчонке, с моим муженьком?За шиллинги, пенни загублена Дженни,Обвенчана Дженни с глухим стариком. Ворчлив он и болен, всегда недоволен.В груди его холод, в руках его лед.Кряхтит он,…
Сон в летнюю ночь Шекспир У. #для 12+ лет #8 класс  2 ч.5,00 (1) Действие пьесы происходит в греческом городе-государстве Афины. Под венец собирается герцог Тесей и царица Ипполита. Торжество назначено на ночь полнолуния. Перед свадьбой герои оказываются в лесу, где группа фей манипулирует ими и обманывает их. Перевод М. Лозинского. Действующие…
Сонеты Шекспир У. #8 класс  14 мин.5,00 (1) Известные сонеты Шекспира в переводе С.Я. Маршака. Кто под звездой счастливою рожден… Сонет 25 Кто под звездой счастливою рожден –Гордится славой, титулом и властью.А я судьбой скромнее награжден,И для меня любовь – источник счастья. Под солнцем…
Леди и кузнец Роберт Бёрнс #короткие стихи#для 7-8-9 лет #6 класс  1 мин.4,33 (6) Леди у окошкаСидит, как снег, бела.Кузнец глядит в окошко,Черный, как смола.— Зачем в окно глядишь, кузнец?О чем, кузнец, поешь?Ты пой — не пой, а под венецМеня не поведешь!Сидеть мне лучше в девушкахУ матери-отца,Чем быть женою…
Строчки о войне и любви Роберт Бёрнс #короткие стихи#для 7-8-9 лет #6 класс  1 мин.4,00 (12) Прикрытый лаврами разбой,И сухопутный и морскойНе стоит славословья.Готов я кровь отдать своюВ том жизнетворческом бою,Что мы зовем любовью. Я славлю мира торжество,Довольство и достаток.Создать приятней одного,Чем истребить десяток!
Была б моя любовь сиренью Роберт Бёрнс #короткие стихи#для 7-8-9 лет #6 класс  1 мин.4,20 (5) Была б моя любовь сиреньюС лиловым цветом по весне,А я бы — птицей, что под сеньюВ ее скрывалась глубине. Каким бы был я удрученным,Когда зимой сирени нет,Но распевал бы окрыленным,Лишь юный май вернет ей цвет….
Любовь Роберт Бёрнс #для 7-8-9 лет #6 класс  1 мин.5,00 (1) Любовь, как роза, роза красная,Цветет в моем саду.Любовь моя — как песенка,С которой в путь иду. Сильнее красоты твоейМоя любовь одна.Она с тобой, пока моряНе высохнут до дна. Не высохнут моря, мой друг,Не рушится гранит,Не…
Тэм Глен Роберт Бёрнс #для 7-8-9 лет #6 класс  1 мин.4,33 (6) Ах, тетя, совета прошу я!Пропала, попала я в плен.Обидеть родню не хочу я,Но всех мне милее Тэм Глен. С таким молодцом мне не надоБояться судьбы перемен.Я буду и бедности рада, —Лишь был бы со мною…
Фауст Гёте И.В. #9 класс  12 ч.5,00 (1) Философская драма, основанная на легенде о докторе Фаусте — средневековом алхимике и чернокнижнике, который продал душу дьяволу в погоне за знаниями и удовольствиями. Перевод Бориса Пастернака. Посвящение Вы снова здесь, изменчивые тени,Меня тревожившие с давних…
К Мельпомене (Воздвиг я памятник…) Гораций #9 класс  1 мин.5,00 (1) Перевод Афанасия Фета. Воздвиг я памятник вечнее меди прочнойИ зданий царственных превыше пирамид;Его ни едкий дождь, ни Аквилон полночный,Ни ряд бесчисленных годов не истребит. Нет, весь я не умру, и жизни лучшей долейИзбегну похорон, и…
Стихи Генриха Гейне Гейне Г. #9 класс  17 мин.3,00 (2) Стихи Гейне имеют социальный смысл и показывают, что в дворянско-буржуазном мире нет места для высоких человеческих чувств, для подлинной любви, дружбы, правды и справедливости. Свидание Беседка. И вечер. И запахи сада.В молчанье сидим у окошка…