Сербские потешки

Обжора

Эй, подай мне на обед

Блюдо с дюжиной котлет.

Суп густой с бараньей ножкой,

С тонкой тыквенной лепёшкой,

С брынзой белою солёной

И речной водой студеной.

Я наемся до отвала,

А потом начну сначала.

Лежебока

Будим Милана-царя:

— Занимается заря,

Не лежи в постели зря.

Лежебоке встать пора —

И вприпрыжку со двора:

У камней вода журчит.

Конь копытами стучит.

На коня накинь уздечку

И гони скорей на речку.

Милан

Ни дедовой

Палкой,

Ни бабкиной

Скалкой.

Ни граблями,

Ни вилами —

Никакими силами

He загонишь

Милана

В дом со двора.

Овцы в овине,

Волы в хлеву

Блеют, ревут,

Милана зовут:

О-бе-е-дать нора!

Урожай

Стало пусто на полях,

Но зато зерна в кулях

Мерено-немерено.

Запрягу я мерина

И пшеницу на возу

Прямо к мельнику свезу.

Привезу домой мучицу —

И поеду веселиться!

Ослик

Ослик упрямый

Не слушался мамы.

Пошёл на болото.

Где гуще трава.

Зеленей мурава.

Там заблудился,

И слышно едва:

— ИА! — ИА! — ИА! — ИА!

Утро

Солнышко-солнце,

выходи — пора!

Ждёт тебя травинка,

дерево, гора.

Солнышко-солнце,

ждём тебя с утра.

Ты на небо выйдешь,

А мы — со двора!

Отражение

— Месяц может расколоться.

Разлететься на куски —

Он упал на дно колодца! —

Закричали простаки.

Месяц на небе смеётся:

Я не там, на дне колодца,

А плыву на облаках.

Облаках-пуховиках.

Месяц

Месяц,

Маслена

Лепешка.

Не гляди

Ко мне

В окошко!

Откушу

Большой

Кусок —

Станешь,

Месяц,

Однобок!

Молочная река

В берегах

Чечет река

Из парного молока.

Я спустился

С бережка

За ведерком молочка.

Зима

Зима зевнула —

Земля уснула.

Птичьи свирели

Ветром задую.

В окнах мерцают

Глазки-огоньки.

Ввысь улетают

Птицы-дымки.

Туман

Белый-белый пал туман

На траву лесных полян.

Пал с небесной высоты

На цветы и на листы.

Пал на лес туман густой

И рассыпался росой.

Уплывай, туман, скорей,

Не пугай лесных зверей.

Индюшки

Степенные индюшки

Гуляют, как старушки.

Что-то обсуждают.

Кого-то осуждают.

Ворчат на всех с утра:

— ГРА-ГРА-ГРА!

Куры

Курица-мама следит

За порядком —

Грозно кричит

Непослушным цыпляткам:

— Нельзя убегать

От меня далеко.

КО-КО-КО!

Гуси

Чинно шагают

Гуси гуськом.

Зимою и летом —

Всегда босиком.

Они не зубасты —

Друзьям не опасны.

Но смело прогонят

Любого врага:

— ГА-ГА-ГА!

Прачка

Полоскала платьица

В нашей речке Катица

Половину постирала.

Половину потеряла.

Стадо

Я стояла и гадала:

Почему все белым стало?

Овцы белые идут.

Я стояла и гадала:

Почему все пестрым стало?

Козы пёстрые бегут.

Я стояла и гадала:

Где же козочка?

Отстала!

Волку в пасть чуть не попала…

…Угостим ею дубиной —

Не полезет за скотиной!

(Илл. Коваленкова С.)