Янчи и змея — венгерская сказка

Жила на свете бедная женщина, был у неё один-единственный сын, и звали его Янчи. Вот говорит однаж­ды Янчи своей матери:

— Милая матушка, пойду я по свету счастья искать. Как знать, может, найду его, тогда и ваша жизнь лучше станет.

Собрала женщина сына в дорогу, напекла ему лепё­шек, и отправился Янчи счастье искать. Идёт-бредёт Янчи то через горы, то через долины, и вот заходит он в густой, тёмный лес и вдруг слышит, зовёт его кто-то.

Посмотрел Янчи налево, посмотрел направо — никого не видит. Потом поднял глаза, а на дереве змея сидит, обвилась вокруг верхней ветки и зовёт Янчи:

— Сними меня с дерева, Янчи, отнеси меня к родно­му батюшке, не пожалеешь об этом!

Янчи забрался на дерево, снял осторожно с ветки змею, а она тотчас вокруг шеи его обвилась, но нежно так обвилась, Янчи и не испугался вовсе. Спустился Янчи с дерева, взял свою палку в руки и спрашивает у змеи:

— А где живёт твой батюшка?

Змея ему отвечает:

— Видишь, впереди огни горят? Там в хрустальном дворце и живёт мой батюшка.

Может, поверил Янчи змее, а может, нет, но больше ничего спрашивать не стал, понёс змею туда, куда она показала.

Вот идёт-бредёт Янчи, вдруг навстречу ему кабан и громко так хрюкает.

Говорит кабан Янчи:

— Брось ты змею, она и тебя заколдует, как меня. Я принцем раньше был, а змея меня в кабана заколдо­вала.

А Янчи на это отвечает:

— Не знаю я, кто кого заколдовал, только я обещал змее, что отнесу её домой, и сдержу своё слово.

И пошёл дальше. Сделал он несколько шагов, змея и говорит ему:

— Твоё счастье, Янчи, что не послушал ты кабана. Он бы и сейчас оставался принцем, это я его заколдо­вала. Уж как я его просила-молила, а не снял он меня с дерева, не отнёс домой к батюшке.

Ещё прошли немного, и вдруг, откуда ни возьмись, лось на дороге. Лось и говорит Янчи:

— Брось ты змею, она и тебя заколдует, как меня.

— Заколдует, нет ли,— отвечает Янчи,— а только я обещал домой её отнести и сдержу своё слово.

И пошёл своей дорогой. Змея опять говорит Янчи:

— Знаешь, Янчи, я потому его заколдовала, что не захотел он меня домой к батюшке отнести.

Идут дальше, и вдруг прямо перед ними как из-под земли бык вырос и давай реветь страшным голосом:

— Брось ты эту змею, парень, она и тебя заколдует, как меня.

Янчи ему отвечает:

— Ну и пусть заколдует, только, я обещал домой её отнести и сдержу своё слово.

И пошёл дальше. А когда немного отошли от быка, змея и говорит:

— Знаешь, Янчи! Они все трое принцами были, и я всех троих просила снять меня с дерева и отнести к родному батюшке, но ни у кого из них не было доброго сердца, никто не сжалился надо мной. Вот я и заколдо­вала всех троих.

Шли они, шли и стали уже к тем огням подходить, что ещё издали видели. А посреди тех огней хрустальный дворец стоял, там и жил отец змеи, король всех змей.

Подходят они и видят — перед дворцом целый полк солдат в две шеренги выстроился. Идёт между ними Янчи ко дворцу, и все солдаты честь ему отдают. А толь­ко стал он по ступенькам подниматься, змея и говорит Янчи тихонько на ухо:

— Послушай меня, добрый Янчи! За то, что ты меня домой принёс, даст тебе мой отец столько серебра и зо­лота, сколько унести сможешь и даже ещё больше, но ты от всего отказывайся, возьми только ту большую ска­терть, которой будет обеденный стол накрыт.

Вошли они в тронный зал. Очень обрадовался змеи­ный король, не знает, как и отблагодарить Янчи.

— Проси у меня что хочешь, добрый молодец! Дам тебе и золота, и серебра, и камней самоцветных за то, что принёс домой мою единственную дочь.

А Янчи ему говорит:

— Не надо мне, ваше величество, ни золота, ни се­ребра, ни камней самоцветных, дайте мне только ту большую скатерть, которой обеденный стол накрыт.

— Хорошо, сынок,— говорит змеиный король,— от­даю тебе её, но помни, что это самое большое сокровище во дворце после моей дочери. И ещё помни: у скатерти этой надо только четыре угла загнуть, и появятся на ней и еда и питьё. Тот, у кого эта скатерть будет, никаких забот о еде-питье знать не будет.

Змеиный король тут же и показал, что скатерть де­лать умеет. Загнул он у неё четыре угла, и столько еды и питья на столе появилось, что он наверняка провалил­ся бы, не будь весь из чистого золота. Сели они за стол, змеиный король угощает Янчи:

— Ешь, пей, сынок, на здоровье!

Ели они, пили, и как это случилось, Янчи и не заме­тил, но дочь короля, что вокруг стола ползала, вдруг будто сквозь землю провалилась, а вместо неё появи­лась в зале девушка, да такая красивая, что Янчи рот от изумления разинул. А девушка и говорит ему:

— Что ты так смотришь на меня, Янчи, ведь я та змея, которую ты в её родной дом принёс.

— Не знаю, тебя я принёс или не тебя,— говорит Янчи,— но только если бы я тебя раньше увидел, то не скатерть бы попросил у твоего отца, а дочь его.

Говорит змеиный король:

— Не печалься, сын мой! Дам тебе скатерть, отдам и дочь мою и ещё серебра и золота в придачу, живите только весело да счастливо.

Вот уж обрадовался этим словам Янчи, да и дочь короля не меньше. Сразу и свадьбу сыграли, семь дней и семь ночей подряд танцевали.

А потом сели молодые в карету, запряжённую шес­тёркой лошадей: впереди — гусар, позади — гусар, по бо­кам— по солдату, и покатили к дому Янчи. Да ещё все сокровища с собой прихватили: шесть подвод серебра, шесть подвод золота да шесть подвод камней самоцвет­ных. И когда приехал Янчи ДОМОЙ, Такой Хрустальный дворец выстроил, как у самого змеиного короля.

С ними вместе и мать Янчи жила, будто настоящая королева. До сих пор небось живут, если не умерли.

Иллюстратор Диодоров Б.